/ 11. Juli – 15. Juli 2006 / Pod’Ring, Biel/Bienne, Ringplatz
Pod’Ring feat.swixx: Kulturparcours, Tables Rondes, Konzerte. Das Verhältnis
von Kunst und Migration steht im Mittelpunkt des sommerlichen Kulturfestivals. Die CD «d’Schwiz la Suisse la Svizzera la Svizra» wird hier erstmals zu hören sein und wird gratis an alle Kinder abgegeben!
Weitere Informationen: www.podring.ch
/ 24. August 2006 / Lucerne Festival, Luzern, KKL
Im Rahmen des Lucerne Festival (11. Juli – 15. Juli 2006) wird «d’Schwiz la Suisse la Svizzera la Svizra» im KKL Luzern in einer Special Live Performance am 24. August 2006, in zwei Vorführungen um 10.30 Uhr und 14.30 Uhr (Dauer je ca. 45 Minuten) im Luzerner Saal KKL Luzern live vorgeführt.
Im Rahmen von AHOI – Orchesterwerkstatt am Children’s Corner und in Zusammenarbeit mit der Zuger Sinfonietta.
Eintritt frei für Primarschulklassen der 1. – 4. Stufe, Anmeldung erforderlich
Reservation unter: children@lucernefestival.ch
Weitere Informationen: www.lucernefestival.ch
AHOI:
Eine abenteuerliche Klangreise in traumhafte Welten. Mit an Bord das Schiffsorchester mit seinem pfiffigen Kapellmeister, der schwatzhafte Kapitän Giovanni Rüdisühli, eine bunte Schar von Tieren und natürlich viele neugierige Kinder. Das Reiseziel ist unbekannt. In einer geheimnisvollen Schatulle ist der Plan der Reiseroute verborgen – welche Kontinente, Länder und Städte werden auf der Reise besucht? Wie klingt die Musik in diesen verschiedenen Kulturen? Welche Sprachen sprechen die Bewohner?
Und zur Rückkehr in den heimatlichen Hafen stimmen 800 Kinder zusammen mit den Original Sänger und Chören der CD aus allen Landesteilen der Schweiz das neue Schweizer Volkslied «d’Schwiz la Suisse la Svizzera la Svizra» an.
Zuger Sinfonietta:
Christof Brunner Musikalische Konzeption und Leitung
Hanspeter Müller-Drossaart Geschichtenerfinder und Erzähler
/ 1.September – 3. September 2006 /
Festival di narrazione della Montagna, Arzo, Besazio, Meride, Tremona
swixx.multikulti: Die magische Kraft der Erzählung ermöglicht Begegnungen ohne Grenzen, unabhängig von Alter und Herkunft. Installationen, Performances und Erzählabende.
«d’Schwiz la Suisse la Svizzera la Svizra» ist integraler Bestandteil in einer Installation im SWIXX-Haus!
www.giullari.ch, www.festivaldinarrazione.ch
/ 20.Oktober – 21.Oktober 2006 /
swixx Abschlussveranstaltung, Renens (VD)
Die Schweizer Gemeinde mit dem höchsten Anteil an Ausländerinnen und Ausländern ist Gastgeberin der swixx-Abschlussveranstaltung. Wie «d’Schwiz la Suisse la Svizzera la Svizra» hier in Erscheinung sie vorerst noch nicht verraten.